您现在的位置是:主页 > 威尼斯网投app > 伊朗新将军上任后放出狂言将让美国人尸体遍布中东

伊朗新将军上任后放出狂言将让美国人尸体遍布中东
2020-01-08 00:04   来源:  www.eoto-online.com   评论:0 点击:

伊朗新将军上任后放出狂言将让美国人尸体遍布中东当地时间1月3日零时40分左右,伊朗革命卫队精锐“圣城旅”

当地时间1月3日零时40分左右,伊朗革命卫队精锐“圣城旅”最高指挥官卡西姆·苏莱曼尼在巴格达机场遇袭身亡。死者中还包括卡西姆·苏莱曼尼的副手穆罕默德·雷扎·贾布里,以及伊拉克“人民动员组织”指挥官阿布·马赫迪·穆罕迪斯。

At about 0040 local time on January 3, the top commander of Iran's elite Revolutionary Guard \"Al-Quds Brigade \", Kasim Suleimani, was killed in the attack at Baghdad airport. Among the dead were Mohammad Reza Jabri, deputy to Qaseem Suleimani, and Abu Mahdi Mohamedis, commander of the Iraqi People's Mobilization Organization.

当卡西姆·苏莱曼尼少将的遗体被运回伊朗后,他的尸棺被众人簇拥扛在肩膀上传递,周围不断传出哀悼者们愤怒的高呼声以及哭泣声,现场哀嚎哭声一片,他们发誓将对此展开报复。同时伊朗也将进行全国哀悼三天,来悼念这位杰出的军事将才。

When Major General Kassem Sulaymani's body was brought back to Iran, his sarcophagus was carried over his shoulders by crowds, and there was a constant stream of angry cries and cries from the mourners, which they vowed to retaliate against. At the same time, Iran will also carry out three days of national mourning to pay tribute to the outstanding military general.

卡西姆·苏莱曼尼少将已逝,但他麾下庞大的队伍需要有人管理。随后不久,斯梅尔·卡阿尼准将被任命为伊朗革命卫队“圣城旅”的新指挥官。据每日星报报道,这位被新任命的“圣城旅”新指挥官,刚上任就放出狂言,他表示:“大家有点耐心,我会让美国人的尸体遍布整个中东地区。”

Lieutenant General Kasim Suleimani is dead, but his huge team needs to be managed. Soon after, Brigadier-General Smyer Ka'ani was appointed as the new commander of Iran's Revolutionary Guard \"Al-Quds Brigade \". The new commander of the new al-Quds Brigade, who has just taken office, said:\" I'll have the patience to have the bodies of Americans all over the Middle East,\" the Daily Star reported.

斯梅尔·卡阿尼准将出生在穷苦人家,他具有隐忍而坚毅的性格。在巴列维时期,他曾当过泥瓦匠,干过纺织工人,遍尝辛酸。后于1979年加入霍梅尼创建的“500人团”(革命卫队前身),担任保卫工作,工作出色。在两伊战争期间,他以中尉身份率领新组建的革命卫队走上战场,并取得赫赫战功,也因此成为革命卫队中“获得荣誉最多的指挥官”之一。

Brigadier-General Smyer Kaani, who was born into a poor family, has a patient and resolute character. During the period of Barevy he had been a mason, and he had been a textile worker, and had tasted bitterness. Later, in 1979, he joined Khomeini's group of 500(the forerunner of the Revolutionary Guard), which served as a guard and worked well. During the war between Iran and Iraq, he led the newly formed Revolutionary Guard on the battlefield as a lieutenant and achieved great results, thus becoming one of the \"most honored commanders\" of the Revolutionary Guard.

可别小看“圣城旅”,认为其只是一支普通的队伍。事实上,“圣城旅”规模庞大,据称拥有万人以上,且成员均为革命卫队中的精英,不仅具备特种作战,而且兼顾谍报收集能力,是间谍网络和特种作战的结合体,肩负着守卫伊朗意识形态的重任,是伊朗在中东地区的一把利刃。

Don't underestimate the Holy City Brigade as an ordinary team. In fact, the Al-Quds Brigade, with its allegedly more than 10,000 people and its members among the elite of the Revolutionary Guard Corps, is not only capable of special operations, but also of intelligence-gathering, a combination of spy networks and special operations, with the responsibility of guarding Iran's ideology and a sharp edge in the Middle East.

此前,美国一直视卡西姆·苏莱曼尼为比拉登和巴格达迪更为危险的人物。之前美国承包商在巴格达遇袭身亡,以及数起美军遇袭事件,美国均将其归咎于“圣城旅”暗中所为。特别是此次驻巴格达大使馆遭遇大量人群冲击,令其勃然大怒。尔后美军派出携带多枚地狱火导弹的MQ-9捕食者无人机,将卡西姆·苏莱曼尼少将一行炸死。

Previously, the United States had always regarded Kasim Suleimani as a more dangerous figure than bin Laden and al-Baghdadi. The u. s. contractor was killed in baghdad and several u. s.military attacks have been blamed on the al-qaeda covert. In particular, the embassy in baghdad was hit by a huge crowd, making it furious. Later, U.S. forces sent MQ-9 predator drones carrying multiple Hellfire missiles, killing a line of Lt. Gen. Kasim Suleimani.

由于卡西姆·苏莱曼尼少将在革命卫队中地位颇高,被誉为二号人物,且向来作风强硬,突然遇袭身亡,令伊朗人无法接受。

It is unacceptable to the Iranians because of the high status of Lieutenant-General Qassim Suleimani in the Revolutionary Guard, his reputation as a number two figure and his usual hard-nosed style, and his sudden attack and death.

为防止可能发生的袭击,美国已向该地区紧急增派了750名士兵,并计划从第82空降师快速反应部队抽调3000名美军前往增援。同时,该国全国处于高度戒备状态。

To prevent possible attacks, the United States has sent an emergency additional 750 troops to the region and plans to deploy 3,000 U.S. troops from the 82nd Airborne Rapid Response Unit to reinforce it. At the same time, the country is on high alert.


相关热词搜索:

上一篇:没有了
下一篇:富豪抢购地下末日公寓深达53米只能模拟自然

分享到: